奇美鳳梨酥體驗製作＋參觀工廠
說到台灣的伴手禮大家會想到什麼呢?外國遊客票選出來必買之一的伴手禮是鳳梨酥哦!在台灣每逢過年過節送禮時也會送鳳梨酥禮盒，鳳梨酥已成為台灣人和外國遊客不可或缺的伴手禮之一了呢!
台湾のお土産はといえばなんでしょうか？外国観光客が選ぶ必ず買うべきお土産の一つはパイナップルケーキです！
台湾でお祝い事をするときもパイナップルケーキをギフトにします。なのでパイナップルケーキは台湾人や外国観光客にとって必ず買うべきお土産ということです！
但您知道鳳梨酥怎麼做嗎?想做出屬於自己的鳳梨酥嗎?歡迎和我們一起去奇美食品幸福工廠手作DIY好吃又好玩的鳳梨酥吧!
でもパイナップルケーキはどうやってつくるか知ってますか？自分のパイナップルケーキを作りたいですか？私達と一緒に奇美食品観光工場で”美味しく”そして”楽しい”パイナップルケーキ作りを体験しましょう！
早上可以去奇美博物館沉浸在美學、藝術品之中，中午享用奇美食品幸福工廠裡限定的美食，下午手作DIY鳳梨酥體驗，由專人帶領導覽參觀奇美食品幸福工廠所製造的美食食品秘密哦!
心動了嗎?趕快跟我們報名參加，名額有限，以免向偶哦!
午前中は奇美博物館で絢爛豪華な美術品や、さまざまな奇美博物館創始者が収集した楽器などを鑑賞して、昼ご飯は奇美食品観光工場で限定グルメを味わって、午後は大人気パイナップルケーキ作り体験しましょう。その後は奇美食品観光工場を見学します。こだわりの奇美食品の美味しさの秘密がわかるかもしれません！
行きたくなりましたか？さっそく申し込みましょう！参加人数には制限があります！
預定行程表（スケジュール表）
09:30-12:00奇 美博物館(自由參加)
*持有台南市民身份證或是在台南的學校就讀的學生證免費
*台南市民身分証がある方は無料/ない方は入場料200元
*台南市民身分証がある方は無料/ない方は入場料200元
12:00-12:50 午餐(自理)昼食(各自)
*可到奇美博物館或奇美食品工廠享用美味午餐
*昼食(各自)*奇美博物館また奇美食品工場で
如沒參加早上的行程者，請自行前往奇美食品幸福工廠(台南市仁德區機場路1008號)
13:00-14:00 鳳梨酥DIY(パイナップルケーキ作り体験)
*請於12:50在奇美食品幸福工廠的大廳集合
*奇美食品観光工場ロビーで12:50集合
15:00-16:00 參觀奇美食品工廠
*請於14:50在奇美食品幸福工廠的大廳集合
*奇美食品観光工場でロビー14:50集合
詳細內容+報名方法（詳細＋お申し込み方法）
日期（日時）
2018/10/20(六)
奇美博物館 開始09:30~
奇美鳳梨酥體驗製作 開始13:00~
奇美パイナップルケーキ体験製作 開始13:00~
奇美パイナップルケーキ体験製作 開始13:00~
集合地點（集合場所）
奇美博物館售票口處。*如不參加者博物館行程請在13時自行前往奇美食品幸福工廠(台南市仁德區機場路1008號)
奇美博物館チェッケト売り場。*もし博物館見学に参加しない方は、ご自身で奇美食品観光工場までお越しください。(台南市仁德區機場路1008號)
參加名額（参加人数）
20位人數不足１５人取消(此人數為DIY鳳梨酥製作名額）
20人、１５人不満の場合はキャンセルになります。（この人数はパイナップケーキ作り体験です。)
報名截止日（申し込み締め切り日）
2018/10/18(五)23:00まで
參加費（参加費）
400元（不含奇美博物館門票和午餐費用）
400元（博物館チケットや食事代を含めません)
報名方法：
請在郵件（info@til-information.com）報名，或是填寫以下的表格
メール（info@til-information.com）で、もしくは以下のお申込みフォームよりお願いします。