這次的活動打算讓日本朋友和台灣朋友一同在台南市內觀光交流！這個活動參加是免費的，但交通費、門票和飲食費用需自理。讓我們在中文和日文之間交流，一起遊覽台南市內的景點吧！這天的行程安排如下：
今回のイベントは日本人の方と台湾人の方で一緒に台南市内を観光する交流会をしようと思います！このイベントは参加費は必要ありませんが、交通費や入場料、食費などは実費となります。中国語や日本語で交流しながら、台南市内の観光地を巡ってみましょう！この日のスケジュールは以下のとおりです。
當天的行程（当日のスケジュール）
8:20 台南駅周辺集合
9:00 台湾歴史博物館（臺南市安南區長和路一段250號）
11:30 鴻品牛肉湯（台南市中西區中華西路二段50號）
12:30 四草緑色隧道（坐船）
14:30 安平古堡附近
15:30安平老街
17:00 休息
18:30 大歡喜小炒碳烤店（台南市公園南路256號）
計畫可能會有些許變動，無論是全程參加、從中午開始參加、從四草或安平加入，或者僅參加晚上的聚餐，皆可自由選擇。希望參加的朋友們請透過以下網頁進行報名申請。
予定は多少前後するかもしれませんが、全部参加、お昼から参加、四草もしくは安平から、夜の食事会だけ参加など、どこからでも参加可能です。ご参加希望の方は以下のページからお申し込みをお願いいたします。