讓大家久等了!我們要舉辦第二次TIL日式聯誼派對!!其實以前我們也有辦過聯誼體驗活動,那時候收到比我們預計的還多人的報名。上次的活動是男性女性各12位,跟每一個人彼此自我介紹,還有和對方交換個人資料卡而交談彼此興趣愛好。一開始看起來大家都有一點緊張,但是後半段的自由交談時大家好像都聊天聊得很開心的樣子。然後最後竟然成立了5組情侶(彼此好印象可從朋友開始)!!取得了超過我們想像的大成功(^_^)
皆さん、お待たせしました!第二回TIL日本式お見合いパーティーを開催します!!以前にも一度体験という形で開催させていただきましたが、予想以上にたくさんのご応募をいただきました。前回は男性と女性、各12人ずつで一人一人全員と自己紹介をしたり、プロフィールカードを交換してお互いの趣味や好きなことについて話していただきました。初めは皆さん少し緊張した様子でしたが、後半のフリートークではどの方も楽しそうにお話をされていました。そして、最終的にはなんと5組もの両思い(お互いに好印象でお友達からスタート)のカップルが成立しました!我々の予想を超えた大成功となりました(^_^)
這一次我們TIL要考慮上次的改善點或大家給我們的意見,希望幫助到大家會更開開心心的找得到另一半。不會講日文的台灣人或是不會講中文的日本人也只要有什麼辦法跟對方溝通的話就OK!!平常都沒有機會跟異性認識的人,對日式聯誼派對有興趣的人,直接了當,想要男朋友女朋友的人,歡迎你們的參加!!
今回TILでは、前回の改善点や皆様からいただいた意見を踏まえ、皆さんがさらに楽しみながら素敵なお相手を見つけていただけるお手伝いをしたいと思います。日本語を話せない台湾人の方、もしくは中国語を話せない日本人の方でも、英語やその他の方法でなんとかコミュニケーションを取れる!という自信のある方でしたらOKです。普段出会いの場がなく異性と知り合うきっかけをお探しの方、日本式お見合いパーティに興味のある方、ずばり、彼氏彼女が欲しい方、是非ご参加をお待ちしています!!
※報名時,請寫下您的性別以及年齡,因為活動作業上必需要控制男女人數,感謝您的配合。另外,如果報名人數超過位子有可能拒絕參加,請您事先諒解。
男女の人数を合わせる必要がありますので、申し込み時に性別と年齢をお知らせ下さい。ご協力ありがとうございます。また、申し込み人数が規定席数を超えますとご参加をお断りさせていただく場合があります。ご了承ください。
情人節聯誼派對活動的內容
日期:2月9日(日)15:00~17:00
住所:TIL space(台南市中西區中山路90號8樓之16)
交通資訊Access→http://tilspace.com/access/
參加費用:男性 300元、女性 100元
申込締切:2月8日23:00まで
申込方法:請填寫以下的表格或寄Email(info@til-information.com)連絡。以下のフォームもしくはメール(info@til-information.com)でお申し込みください。
申込方法:請填寫以下的表格或寄Email(info@til-information.com)連絡。以下のフォームもしくはメール(info@til-information.com)でお申し込みください。