上次玩比手劃腳的遊戲,大家都玩的很開心呢!感覺身體語言有時候比任何的語言表達方式更貼切。期待下次可以玩一些更多更趣的團康遊戲!
前回はジェスチャーゲームをしました。みんなとても楽しみましたね。ボディラングエッジはどんな言葉の表現よりも優しい感じがします。次回はもっと面白い遊びをみんなでやりましょう!
本周日的主題
今週日曜日のテーマは
主題(1):日本和台灣的住宅(日本と台湾の住宅について)
在租房子或是買房的時候,大家會注意什麼呢?是房子的地點,裝璜、價位,還是生活機能的方便性呢?在日本租房子時,很多房子是沒有附傢俱,所以搬家時超級麻煩的。而在台灣租房子時,通常會附傢俱但卻沒有廚房,而且還有有些是沒浴缸的,這對日本人來說相當困擾呢!台灣房子的隔局和日本房子的隔局也不太一樣。日本的房子通常比較小、窄,台灣的就比寬敞…等。台灣和日本的房子的差異還有什麼呢?大家理想中的房子是什麼樣子的呢?
賃貸や不動産購入をするとき、みなさんはどんなことに注意しますか?ロケーションや内装、価格、もしくは生活に便利なところが良いですか?日本で部屋を借りるとき、ほとんどの部屋には家具がありませんね。なので引っ越しのときはとても面倒です。台湾の場合は、普通家具はありますがキッチンがありませんし、バスタブもないので、日本人にとって困るのではないでしょうか。台湾と日本の部屋の間取りはちょっと違います。日本の部屋は一般的に少し小さく、狭いですが台湾は広め、、、など。台湾と日本の部屋の差はどんなところでしょうか。みなさんの理想のお部屋はどんなのですか?
主題(2):一個人住的優缺點(一人暮らしのメリット・デメリット)
從小出生到高中都是住在家裡與家人一起生活,但是上了大學(如果是在別的城市)或是必需到外地工作時,大家應該都會搬出去住,在外面租房子。在歐美國家如果已經成年了就必需搬出去住,不能再和家人一起住了,但台灣和日本好像沒有這樣的潛規則呢,因為當自己一個人住時、你就要為自己的生活而負責。
你有一個人自己在外面生活過嗎?你認為在外面一個人住的優缺點是什麼呢?
小さい頃から高校まではずっと家族と一緒に住んでいましたが、大学(もし別の地域の場合)になってから、もしくは仕事で遠くに行く場合、引っ越しして外の部屋に住む必要がありますね。欧米であれば成年になれば必ず引っ越ししなければならないらしく、家族と一緒に住めなくなるんだとか。台湾と日本にはそんな暗黙のルールははいみたいですね。一人暮らしをするとき、生活と責任は自分になりますからね。
みなさんは一人暮らしをしたことはありますか?一人暮らしのメリット・デメリットは何でしょう。
5/13(日)日台交流会
日期:5月13日(日)15:00~16:30
住所:TIL space(台南市中西區中山路90號3樓之5)
Access→http://tilspace.com/access/
参加システム(參加的方法)
・参加費100元(お茶類飲み放題)
・日本人初回参加者無料・二回目以降50元
・歡迎自備零食飲料(飲食物持ち込み可)
・帶日本朋友,當天參加免費(日本人のお友達紹介者は紹介日無料)
・不用報名,直接過來參加就好喔(申込不要、直接お越しください)
・時間為15:00~16:30(14:30から入場可能)