日台交流會2月1日(四)

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 5
大家好,我是Delia。
哇~2018年已經快完一個月了,接下來馬上要過台灣的新年了,有沒有覺得時間過的很快呢!?
 
みなさんこんにちは、デリアです。
もうすぐ1月が終わりますね。そうしたらもう台湾の新年が来ちゃいます。時間が過ぎるのがとっても早いと思いませんか!?
では、今回の交流会のテーマは下の二つです。
 
スポンサーリンク

主題1:你會準備什麼行李呢?你的行李箱會裝什麼呢?(あなたは旅行に何を持って行きますか? 

 
台灣的農曆新年放假天數大約都有一個星期左右。所以在新年時很多台灣人都會選擇出國旅行。
我認識的日本人也很常出去旅行,而且有些日本人只有放假2天而已竟然也出國旅行!!
不管國內旅行或是出國旅行,大家的行李都會準備什麼呢?什麼東西是必備的呢?有沒有什麼打包行李技巧呢?
 
台湾の新年は、大体1週間くらいのお休みがあります。なので、その間に大勢の台湾人が海外へ旅行します。
私の知り合いの日本人もよく旅行へ行くのですが、ある人たちなんてなんと2日間だけの連休でも海外旅行に行っちゃうんです!
国内旅行や海外旅行を問わず、みなさんは旅行するとき何を持って行きますか?絶対持って行くものってなんですか?それから、パッキングのコツとかあったら教えて欲しいです!
 
 

主題2:想去的地方結果沒去成(行こうと思って行ってないところ)

不管是在旅行的途中或是平常你生活時,常常都會擬定計畫想去那裡或哪裡呢?但又因為臨時的狀況導致你無法成行,
像我前年想去馬祖,但因為訂不到船票而作罷,想去的地方結果去不成,非常的可惜! T^T
 
旅行中やいつもの生活中で、よく「あ、ここ行ってみたいな」って思うことありますよね?だけど色々あって結局行けず終い・・・そういう場所、結構あると思います。
私の場合一昨年馬祖に行きたいなって思ってたけど乗船券が予約できなくて、結局行かなかったんですよね。本当に残念だったなあ…T^T
 
歡迎這個星期四和我們一起來交流哦〜
今週木曜の交流会、皆さんのご参加お待ちしております!

2/1(四)日台交流会

日期:2月1日(四)19:3021:00

住所:TIL space(台南市中西區中山路903樓之5

Access→http://tilspace.com/access/

参加システム(參加的方法)

・参加費100元(お茶類飲み放題)
・日本人初回参加者無料・二回目以降50元
・歡迎自備零食飲料(飲食物持ち込み可)
・帶日本朋友,當天參加免費(日本人のお友達紹介者は紹介日無料)
・不用報名,直接過來參加就好喔(申込不要、直接お越しください)
・時間為19:30~21:00(19:00から入場可能)
台湾部落格
スポンサーリンク
スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする