お中元にぴったり!台湾マンゴー!

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 5
スポンサーリンク

【2016年度販売】~予約受付中!!~

今年もこの季節がやってきました!ご予約を承ります。
台湾でも一番人気の高い玉井と屏東のマンゴーと高雄大樹のライチを販売しております。
マンゴーは熟度、見た目の美しさ、甘さ、どれとっても申し分のない等級第一級。ライチは最高品種と呼ばれ、粒が大きく、種が小さいのが特徴です。是非一度ご賞味下さい。

 

Pr01894S

 

お一人で召し上がるのも良し、友達とシェアするのも良しです!日本にご友人やご親戚のいる方も是非ご注文をお待ちしております。
想讓在日本的朋友品嚐到第一級的台灣芒果嗎?比任何地方便宜又好吃。從挑選、包裝到配送請全部交給我們!

【商品名】~日本への配送~

【愛文芒果(アップルマンゴー)】
2.5kg /箱(5~8粒)  NT$ 1800(送料込6300円)
5.0kg /箱(8~16) NT$ 2700(送料込9450円)
【茘枝(ライチ)】
3.0kg /箱      NT$ 2300(送料込8050円)
※価格は航空運賃、冷蔵宅配費、関税を含む。(此價格包含空運運費,關稅,低溫宅配費用等)

◆ご注文方法(訂購方法)◆

1. 下記URLよりエクセル注文書をダウンロードし、保存してください。
http://ppt.cc/4dxks
2. ご記入後、『マンゴー注文』と書き、mango390390@gmail.comまで添付ファイルにてお送り下さい。

※エクセルをお持ちでいない場合は、下記連絡先までご連絡頂ければ別途ご対応をさせて頂きます。
※日本にお住まいの方や大口のお客様のご注文は、お支払い方法等について別途簡単にご説明させて頂きますのでご安心下さい。
台湾国内での販売も行っておりますので詳しくはお気軽にお問い合わせください。

 

 

1. 請至以下網址下載excel訂購單 。
http://ppt.cc/4dxks
2. 填妥訂購單後,請以『訂購芒果』為信件主旨,將訂購單以附加檔形式寄回。
※若您的電腦無法開啟excel檔案,請來信告知,我們將另行幫您處理訂單。

 

◆◆配送からお届けまでの流れ(訂單處理流程)◆◆

代金を頂戴しました後、配送の2~3日前までにお客様へご連絡の上、順次配送致します。
配達日時等は、ご指定できませんので予めご了承下さい。

【茘枝(ライチ)】

◎注文期限5/18まで、5/28~6/15の期間に配送。

【愛文芒果(アップルマンゴー)】

◎6/13 までのご注文は、6/20~7/10の期間に配送
◎7/2 までのご注文は、7/15~7/30の期間に配送
※万が一、天候不良や災害等により延期またはキャンセルとなりました場合は、お客様へ必ずご連絡させて頂きますので予めご了承下さい。(日本国内配送業者:クロネコヤマト宅急便)

 

確定實際出貨日前的2~3日,會再通知訂購人配送日期。恕無法指定到貨日及時段。
接單截止日期與配送時間,愛文芒果有二個階段,說明:
【茘枝】  ◎5/18日止訂購,5/28~6/15日之間配送
【愛文芒果】◎6/13日止訂購,6/20~7/10日之間配送
      ◎7/2日止訂購,7/15~7/30日之間配送
※若因天然因素災害造成延誤或無法配送時,將另行通知,敬請見諒。為確保產品鮮度,將以低溫宅配至您親友府上。(日本國內委由黑貓宅急便配送)

◆◆◆お支払いについて(付款對象)◆◆◆

お支払いは、銀行振込です。ご注文後、振込先をご連絡させて頂きますので、弊社からご連絡後3日以内に銀行またはATMにてお振込下さい。振込手数料が掛る場合は、お客様負担でお願い致します。

 

付款方式是銀行匯款轉帳,選購商品之後本公司會通知您匯款帳號,請在收到通知三天內匯款或以ATM轉帳,若有匯款或轉帳手續費則由顧客自行負擔。
————————————
台新銀行 0713府城分行
TAKAHASHI KEI
2071-10-0011581-2
————————————

『お問合わせ、ご注文連絡先(聯絡窗口)』
E-mail:mango390390@gmail.com
TEL:06-2229112