TIL communication

太近了吧！台灣人的Personal Space

2015/5/20 台南生活

台湾人の皆さんはパーソナル・スペースという言葉を知っていますか？私達日本人が台湾に来て思うことは台湾人と話すときにものすごく近いなと！！あま...

7個祕訣讓來台南的日本觀光客增加!

2015/5/18 旅行

台南に日本人観光客を増やすための7つのポイント東日本大震災以降、台湾の認知度は高くなったのは確かです。テレビや雑誌等のメディアも年々台湾...

有日本朋友或是外國人朋友和擁有名牌的感覺一樣

2015/5/18 台南生活

台湾に来て私は友達がたくさん出来ました。これだけ書くとすごい幼稚な文章に感じますねｗ來台灣之後，我變得有好多好多朋友耶～這樣講好像有一點幼...

台灣人一個月回家一次嗎？

2015/5/17 台南生活

台湾に住んでいると、よく「日本の家族が恋しくないの？」と聞かれます。私にとってこの質問はなんだかピンときません。來台灣住後，常常被問說「你...

台灣女孩們的生態到底是怎麼樣的呢？

2015/5/16 台南生活

台湾人の女性は日本では美しいと評判です。そんな美しい彼女達を台湾の男性はとことん甘やかすので、美女はとことん図に乗っています。というのは冗談...

去日本留學的話能交到日本朋友嗎？

2015/5/13 留學資訊

日本に留学すると日本人の友達はできるか？開店してから日本への留学のご相談を受ける機会が多いです。私も学生の頃に留学経験があるので勿論オス...

え？台南人は５万元の給料で満足？

2015/5/11 語言交流會

言語交換会で「どのくらいの給料が貰えれば満足？」というトピックで話し合いました。まあ勿論、仕事内容にもよると思いますが結論から言うと５万元...

為什麼開始學日語呢？なんで日本語を勉強し始めたのですか？

2015/5/10 台南生活

來TIL space的客人有很多人都會說日語。TIL spaceに来店されるお客様は結構日本語が話せる人が多いです。為什麼開始學日語呢？...

對台灣的認知度／台湾の認知度

2015/5/9 台南生活

東日本大震災の際に多くの義援金をくれた台湾。その義援金の9割が民間によって集められたということですがこれはかなりすごいことですよね。 ...

台湾の飲み物はタピオカミルクティーだけじゃない！！！

2015/5/8 グルメ

說到台灣，最先想到的就是珍珠奶茶呢！不過～在台灣也有很多好喝的飲料。但是一到店裡，因為種類太多不知道要點啥結果因為不知道其它飲料怎...

自己的國家喜歡/討厭的地方

2015/5/7 語言交流會

在國外生活時，常常會把在當地的生活與在自己國家的生活來比較。大學時，我在紐西蘭住了一年。那時真的覺得日本是個超級方便的國家，現在仍然記憶...

對日本老闆而言，台灣工讀生七項不可思議的事

2015/5/6 台南生活

TIL space開店到現在。請了好幾個工讀生，也一起工作了好幾個月。因為真的覺得台灣人跟日本人的工讀生有太多不同的地方了，所以今天想拿...

在日本筷子的拿法奇怪的人不能結婚！？

2015/5/6 台南生活

TIL space語言交換咖啡廳在語言交換之餘，也有提供日式定食。所以理所當然地大家都會使用筷子用餐，而將觀察客人當成興趣的我，對於大家的筷...

日本人の財布はなんでそんなに高いの？

2015/4/27 台南生活

仕事柄、会計の際にお客様の財布を見ることが多いです。日本でもバイトしてたのでこのような場面に出くわすことが合ったのですが、台湾に来...

暑假要做什麼呢？去日本遊學如何呢？

2015/4/14 留學資訊

各位大學生!暑假要做什麼呢？台灣的大學暑假大約有兩個半月，一直打工的話很無趣，一直玩的話又很浪費時間吧。就大膽的趁這時候去日本遊學如何呢？...

在日本可以試試看分租公寓！／日本でシェアハウスに住んでみよう！！

2015/3/25 留學資訊

介紹東京・大阪・京都的分租公寓！東京・大阪・京都にあるシェアハウス紹介！最近在日本分租公寓的人氣很不錯。不是單純的居住...

大愛節目來採訪TIL space喔！！／台湾のTV番組「大愛節目」の取材が入りました！

2015/3/23 公告

大愛節目來採訪TIL space喔！！最快可能會在今年11月播出。節目的名字是「在台灣站起」關於TIL的報導有整整一個小時的時間喔〜所以不管...

插班制度的利用／編入制度の利用

2015/3/18 留學資訊

編入学って知ってますか？簡単にいえば大学に途中から入学することで、２年次編入と３年次編入があります。多くは３年次編入ですが、卒業していな...

日本人超喜歡外來語！？／日本人は外来語が大好き！？

2015/3/16 語言教室

日本語を学んでいる人ならわかると思いますが、カタカナ表記の単語は基本的には外来語です。（外来語以外の言葉もあります）カタカナというの...

日本打工度假簽證說明會

2015/3/14 活動

打工度假相關說明會於4/11(六)舉辦，這次的內容如下。是一個能夠聽到有經驗的人的演講的機會。有不懂的地方盡管提出來吧。

專門學校留學的事／専門学校留学について

2015/3/14 留學資訊

【專門學校留學的事】許多人是為了學習日本的技術，而前往日本留學。專門學校的學費並不便宜，然而意外地在專門學校裡卻經常可以看到留學生的身影。專...

進擊的巨人為什麼變「關西腔」！？／「進撃の巨人がなぜか「関西弁」に！！？

2015/3/13 語言教室

為什麼學日語的台灣人會那麼喜歡關西腔！對於學習關西腔的人而言是個喜訊呢。透過關西腔也許還能看到不一樣的故事！！？沒有嗎！笑但...

LINE or Mailで使える中文／台語／日語

2015/3/9 語言教室

言語交換会で話した内容です。今回は「LINE or Mailで使える中文／台語／日語」面白かったのでまとめてみました。まずは中国...

台南日台保齡球大會／台南ボーリング大会

2015/3/8 活動

ボーリング大会開催決定！！楽しくボーリングをやっちゃいましょう！ボーリングで汗を流した後はみんなでブッフェ形式の軽食が待ってます...

日本でシェアハウスってどう？／日本的分租屋如何？

2015/3/5 留學資訊

想要找到喜歡的房子，對於日本人來說也是不容易的。以前外國人想要在日本租房子是一件十分困難的事情。運氣不好的話，就會變得很麻煩。以前的屋主...

台湾人は合理的？／台灣人有效率？

2015/3/4 台南生活

台湾人は非常にめんどくさがり屋だと思ってます。良い言い方をすると合理的です。我覺得台灣人非常怕麻煩，講好聽一點是有效率。 ...

言語交換相手の選び方／選擇語言交換對象的方式

2015/3/2 台南生活

言語交換は言語を習得する上で最も有効な手段だと個人的には思ってます。しかし、結構言語交換に躊躇している人も少なくありません。理由を聞...

言語交換って何？／語言交換是什麼？

2015/3/2 台南生活

初めて来るお客さんからよく「言語交換って何？」と聞かれます。日本語の勉強会や日本語教室と勘違いして来る方も少なくありません。ひと通り言語交換...

お年玉の相場／紅包的行情

2015/2/27 台南生活

台湾でもお年玉という文化があります。「紅包」と言って赤い封筒に入れる習慣があります。言語交換会ではこの台湾のお年玉の相場について話し合い...

日本留学のすすめ（中国語有り）

2015/2/27 留學資訊

ここ数年で日本円が一気に安くなりましたね。航空券もLCCの影響でかなり安くなりました。私が台湾に来た2012年と比べると、現在の台湾ドルは約...

日本人は変態？／日本人是變態嗎？

2015/2/23 台南生活

台湾人に日本人に対してどんな印象をもっているかと聞くとだいたい「礼儀正しい」「真面目」とかって気を遣って言ってくれますが少し仲良くなって本音...

關於獎學金（之一）／奨学金のこと（その一）

2015/2/7 留學資訊

日本的學費跟生活費都很高吧，留學生僅靠打工來支付所有的開銷是相當困難的。用留學簽證在日本唸語言學校或大學時，若能拿到好成績的話就有機會可以拿...

關於留學簽證的打工（之一）／留学ビザでのアルバイトについて（その１）