台南から桃園空港への行き方(バス編)。從台南去桃園機場的方法(巴士篇)

你好!
我是管理員minori!
 
雖然我們的部落格裡已經有關於「從桃園機場去台南的方法(巴士篇)」了,卻沒有「從台南去桃園機場的方法(巴士篇)」。
因此,這次我就寫了「從台南去桃園機場的方法(巴士篇)」!
從台南到桃園機場,搭巴士大約要花4~5個小時。
 
こんにちは!
管理人のミノリです!
 
ブログに、「桃園空港から台南への行き方(バス編)」はあったのですが、「台南から桃園空港への行き方(バス編)」はありませんでした。
なので今回は「台南から桃園空港への行き方(バス編)」です!
台南から桃園空港までは、バスで4~5時間程です。
 

1.購買巴士的票

1.バスチケットを買う
 
首先,從如何去販售巴士票的地方說起。
1.抵達台南火車站後,面對台南火車站往左手邊方向前進。
2.直直走會在右手邊看到「台南文化創意產業園區」。這個地方有陳列著大型的企鵝。
 
まず、バスチケット売り場の行き方から。
1.台南駅に着いたら、台南駅向かって左方向に直進します。
2.直進していくと「臺南文化創意産業園區」が右手側に見えます。大きめのペンギンの作品がある場所です。
 
 
 
3.在「臺南文化創意産業園區」面對車道的方向,就有「統聯客運」。
賣票的地方,就在照片裡綠色巴士的後方。
 
就是在這裡買巴士的票。只要能傳達想去的地方是桃園機場就沒問題了。
從台南到桃園機場票價是三百元。
 
從台南到桃園機場的巴士需要換車。
換車的地點在「中壢」。
會拿到「台南到中壢」及「中壢到桃園機場」共兩張票。
 
順帶一提,其他的客運公司還有「和欣客運」,就在「統聯客運」往火車站方向直直走就馬上到了。
 
 
3.「臺南文化創意産業園區」車道向かい側に「統聯客運(ubus)」があります。
チケット売り場は、写真の緑のバスの後ろです。
 
ここでバスチケットを購入します。桃園空港まで行きたい旨を伝えれば大丈夫です。
台南から桃園空港までは300元です。
 
台南から桃園空港までのバスには乗り換えがあります。
乗り換える場所は「中壢」。
バスチケットは「台南から中壢」と「中壢から桃園空港」の2枚になります。
 
ちなみに、バス会社は「和欣客運」など他にもあります。 「統聯客運(ubus)」から台南駅の方向に直進してすぐの場所です。
 

2.搭乘前往中壢的巴士

2.中壢行きのバスに乗る
 
上車的地點,就在第三點所附的照片中,
巴士所在的位置,也就是在售票地點的前面。雖然我不清楚是不是每次都這樣,但這次我買到的是有對號的座位。
到中壢的乘車時間大約是3個半到4個小時左右。
 
バス乗り場は、3.の写真のバス停車位置裏、つまりチケット売り場の前。毎回かは不明ですが、私が利用した際は座席指定がありました。
中壢までの乗車時間は、3時間半~4時間ほど。
我這次搭乘的途中,有在台中停留大約10分鐘左右。
這裡是一個不只能上廁所,還能買東西,類似像休息站的地方。
 
私が利用した際は途中、台中のバス停で10分ほど停車しました。
トイレだけでなく、飲食物を買う場所もあるサービスエリアのような場所です。
 

3.在中壢轉乘前往桃園機場的巴士。

3.中壢で桃園空港行きのバスに乗り換える。
 
中壢也是很像休息站的地方。
轉乘時間從幾分鐘到30分鐘以上都有。
要出示到桃園機場的車票給巴士服務人員看。
 
中壢もサービスエリアのような場所です。
乗り換え時間は、数分の場合から30分以上の場合があります。
バスの係員さんに桃園空港行きのバスチケットを見せます。
因為根據搭乘飛機的航空公司不同,巴士也會不同,所以要將自己欲搭乘的飛機也一併轉達會比較保險。
 
乗る飛行機の航空会社によって、バスが異なるようなので、搭乗予定の飛行機も合わせて伝えると確実だと思います。
 

4.抵達桃園機場

4.桃園空港到着
從中壢到桃園機場大約20分鐘左右。
 
這次寫的是「從台南去桃園機場的方法(巴士篇)」。
視道路狀況或是在中壢停留的時間不同,抵達的時間也會跟著不同。我比較推薦的是要多預留一點時間來搭車喔!
 
那就先這樣囉!
 
中壢から桃園空港までは20分ほどです。
 
今回は 「台南から桃園空港への行き方(バス編)」でした。
道路状況や中壢での待ち時間によって到着時間が変わります。時間には余裕を持って乗車されることをお勧めします!
 
では!