上個禮拜四的交流會大概30位以上過來參加了，很感謝大家的支持：）這個禮拜天預計舉辦聚餐交流會！（改天再PO詳細的內容）大家有空就來參加喔！
中秋節結束了，台灣也已經秋天來了。雖然白天還是有點熱但早晚變涼了很多。感覺今年天氣變涼得比去年快一點。大家要注意別感冒了哦！
先週木曜の交流会は、30名以上のご参加がありました。いつもありがとうございます：）今週日曜日には飲み会交流会をする予定です（後日詳細UPします）ので、もし興味があればご参加ください！
中秋節も終わり、台湾でももう秋の気配になってきましたね。昼間はまだ暑いですが、朝晩は涼しくなってきました。今年は去年に比べて涼しくなるのが早い気がします。皆さん風邪をひかないように体調管理に気をつけましょう！
※收費方式有變更一點（日本人的部分）。
※料金体制に少し変更点があります（日本人のみ）。
這次的主題（今週のテーマ）
（１）對日本人・台灣人的印象（日本人・台湾人に対するイメージ）
一般大家對日本人的印象都是有禮貌、守規矩；而對於台灣人的印象可能是親切、熱情、善良。大家會這樣覺得嗎？今天來參加交流會的日本人們對於台灣人的感覺是什麼呢？在台灣的期間是否有印象深刻的事情呢？那台灣人對於日本的第一印象又是什麼呢？來和大家分享看看吧～
一般的な皆さんの日本人に対するイメージといえば礼儀正しいや、規則を守る、とかでしょうか。そして台湾人に対するイメージは親切で優しいや、良い人が多い、などなど。皆さんもそう思いますか？参加してくれる日本人の方々に台湾で何か印象に残ったエピソードがあるか聞いて見ましょう。台湾人の日本人に対するイメージについてもみんなで話し合いましょう！
（２）日本跟台灣的電視節目（日本と台湾のテレビ番組）
在台灣也有播放日本的電視節目，你有喜歡的節目或推薦的節目嗎？台灣的電視頻道選擇太多不知道要看什麼，想問一下大家台灣有什麼好看的電視節目嗎？不管是綜藝節目或者是連續劇都可以，我們一起來分享吧！
台湾でも日本のテレビ番組がたくさん放送されていますが、何か好きな番組やオススメの番組はありますか？そして台湾はテレビのチャンネルが多すぎて何を見たら良いかわからないので何か面白い番組があれば教えてください。バラエティ番組でもドラマでもなんでも構いません、一緒に話し合いましょう。
9/26（四）日台交流会
日期：9月26日（四）19:30～21:00
住所：TIL space（台南市中西區中山路90號8樓之16）
交通資訊Access→http://tilspace.com/access/
参加システム（參加的方法）
・参加費100元，提供飲料（お茶類飲み放題）
・【変更】日本人參加費50元（初回FB打卡或參加LINE群組就免費/初回FBチェックインもしくはLINEグループ追加で無料）
・歡迎自備零食飲料（飲食物持ち込み可）
・【変更】帶日本朋友＋打卡或參加LINE群組，當天參加免費（日本人のお友達紹介＋チェックインで当日無料）
・不用報名，直接過來參加就好喔（申込不要、直接お越しください）
・時間為19:30〜21:00 ，19:00開始就可以入場了哦（19:00から入場可能）
✿ 今後の予定 ✿
・9/28分享九州・大分縣+其他日本的觀光地（發表會）
日時：2019年9月28日（六）10:00開始
場所：TIL space言語交流空間（台南市中西區中山路90號8樓之16）
参加費：免費
参加申込：不要報名，直接過來參加就好
・9/29日台交流男子會（改天再PO）
日時：2019年9月29日（日）15:00開始
場所：TIL space言語交流空間（台南市中西區中山路90號8樓之16）
参加費：100元
参加申込：不要報名，直接過來參加就好
・9/29聚餐交流會（飲み会交流会）
日時：2019年9月29日（日）18:30開始
場所：未定
参加費：500元くらい
参加申込：FB或Email（info@til-information.com）
※明天會更新詳細的內容！（詳細がわかればお知らせします!）