日台交流會6月9日（日）

我回日本的時候吃吃喝喝太多了。每次大概胖了3公斤回來。回台灣後，吃好久沒吃的台灣菜又變胖。是不是壞習慣？我應該要去健身房呢！大家去日本旅行的時候，回變胖幾公斤？XD

日本に帰るとどうしても食べすぎてしましますね。毎回だいたい３キロくらいは太って帰ってきますね。んで台湾に戻ってからも、久しぶりの台湾飯だということで、更に太ると悪循環。そろそろジムに通わないとなぁと思ってます。みなさんは、日本に行ったら何キロ太りますか？XD

本周日的主題（今週日曜日のテーマ ）

(1)印象深刻的戲劇（あなたの最も印象を受けたドラマは？）

最近台灣的「我們與惡的距離」這齣戲劇很紅呢～我身邊也有很多朋友都有看！另外，似乎很多人有看日劇的習慣，不知道大家都看什麼日劇呢？至今應該看過了許多部劇，不論是台劇、日劇、韓劇、甚至美劇，大家有推薦必看的劇嗎？或是來分享看看怎麼樣的戲劇會吸引你一直看下去呢？

最近台湾では「我們與惡的距離」というドラマが注目され人気です。私の友達もよく見ています。その他にも日本のドラマをよく見ている人が多いですが、皆さんどんなドラマを見ているのでしょうか？もちろん日本や台湾にかぎらず、韓国やアメリカのドラマなど、これは見ておいた方がいいよというドラマなどがありましたら紹介してください。あるいは、あなたが今まで一番ハマったドラマなどがありましたら一緒に教えてください。

誰しもが多かれ少なかれ潔癖症なのではないでしょうか？ただ潔癖の地雷はみんなそれぞれ違うだろうし、例えば一部の人は外でトイレをするのは好きじゃないだろうし、またある一部の人は必ずスリッパを履いて浴室に入るし、あるいは他の人と同じ食器を使いたくない等々です。ある時はあなたは完全に受け入れられないものが別の人から見ると何てことない事だったりします。さあみんなと自分の潔癖加減をシェアしましょ～！

每個人多多少少會有一些潔癖吧？只是大家的潔癖地雷可能都有所不同，比如說有些人不喜歡在外面上廁所，有些人一定要穿著拖鞋進浴室，或是不敢跟別人共用餐具，等等的。有時候你完全無法接受的東西在別人眼裡看起來可能沒什麼也是不意外呢。來和大家分享看你自己的的潔癖是怎樣的吧～