日台交流會5月30日(四)

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 0
明天開始就是六月了呢!時間過得真快,已經過了今年的一半了呢!日本之後也是要進入梅雨季、然後接著又將到了炎熱的酷暑了。台灣已經進入了梅雨季節,最近台南的天氣也是每天都很不安定,讓我洗衣服的時候很困擾呢。說到這個,突然想到在日本的時候,每年這個時期都會替換衣服呢~端午節之後台灣會變得更熱呢,大家千萬要注意身體狀況啊!
 
明日から6月ですね!早いもので、もう今年も一年の半分が過ぎる月となりました!日本はこれからどんどん梅雨入りし、その後には暑さの厳しい夏がやってきます。台湾はもう既に梅雨の時期で台南の天気も最近毎日不安定で私は洗濯物に困っています。。。そういえば日本にいたときは毎年このくらいの時期に衣替えしてたなぁとふと思い出しました^^端午節を過ぎるとこれから台湾はもっと暑くなりますが、みなさん体調にはくれぐれもお気を付け下さい^^
スポンサーリンク

本周四的主題(今週木曜日のテーマ )

(1)繞口令競賽(早口言葉)

還記得小時候都很喜歡跟朋友一起玩繞口令呢!中文有各式各樣的繞口令,像是經典的「四十四隻石獅子」,相信沒有人不知道的吧!念繞口令的時候感覺除了可以練習咬字之外,對於外國人來說似乎是一種學中文的不錯方法呢!而日文也有許多有趣的繞口令,常常讓人念的舌頭都打結了呢...。大家知道哪些有趣的繞口令呢?來和大家分享分享吧!順便,也來進行個繞口令競賽,測試看看自己是不是講話「快、狠、準」的人吧!
小さい頃友達と一緒に早口言葉で遊んだことを覚えていますか?中国語には様々な早口言葉があり「四十四隻石獅子」は台湾人なら誰もが知っている早口言葉の1つです。早口言葉は、文字を読む練習になる他、外国人にとって良い中国語の勉強方法だと思います。さらに、日本にもたくさん面白い早口言葉があります。口が回らずに噛んでしまい、途中で終わってしまうことがよくあります。みなさんはどんな早口言葉を知っていますか?みなさんで遊んでみましょう。そして誰が「速く、うまく、スムーズ」に言えるか勝負してみましょう!

(2) 打卡景點(インスタ映え)

因為社群軟體的普及,現在的年輕人越來越喜歡在出遊時拍個「網美照」、「文青照」。相較於過去大家幾乎都只去人潮眾多的熱門景點,現在也很多人趨向會去一些沒什麼人、但風景美氣氛佳的私密景點,只為了拍出一張好看的照片。大家覺得現在的台南有哪些打卡景點呢?或是台灣的其他地方及日本,是不是有你心目中私藏的拍照打卡景點?來說說看吧!
SNSの普及により、今の若い子たちは旅行や遊びに行った際、SNSに載せる映える写真をたくさん撮っています。以前はみなさん人が集まるところに遊びに行っていましたが、現在では賑やかな場所だけでなく、インスタ映えする絶景の地を求めてその場所まで遊びに行く人もいます。台南にはどのようなインスタ映えスポットがあると思いますか?また台南以外の地域や日本で、知っているインスタ映えスポットはありますか?

5/30(四)日台交流会

日期:5月30日(四)19:30~21:00
住所:TIL space(台南市中西區中山路90號3樓之5)
交通資訊Access→http://tilspace.com/access/

参加システム(參加的方法)

・参加費100元,提供飲料(お茶類飲み放題)
・日本人初回参加者無料・二回目以降50元
・歡迎自備零食飲料(飲食物持ち込み可)
・帶日本朋友,當天參加免費(日本人のお友達紹介者は紹介日無料)
・不用報名,直接過來參加就好喔(申込不要、直接お越しください)
・時間為19:30〜21:00  ,19:00開始就可以入場了哦(19:00から入場可能)

今後のイベント

・浴衣著裝體驗課

日時:6月16日(日)13:00~15:00  
場所:TIL space(台南市中西區中山路90號3樓之5)
参加費:700元(2人同行可享有優惠價格1,300元)
募集人数:10名(最多10名)
参加方法:請填寫以下的表格報名,或寄來Email(info@til-information.com)。報名後我們會提供您匯款資料,再麻煩您先繳交訂金100元(或全額付清)才算完成報名
報名期限:6月14日(五)23:00截止
*為了避免弄髒浴衣參加者麻煩請自備無袖背心及短褲或襯裙
*目前只有提供女性浴衣,本次活動僅限女性參加,造成不便敬請見諒

https://tilspace.com/events/post-11996/

・打工度假說明會

※預計6/22台南、6/22高雄、6/23台中舉辦打工度假說明會!