日台交流會4月4日(四)

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 0
轉眼之間四月到來了呢!台灣的天氣也越來越熱了。四月的第一週有一個四天的連續假期呢!大家打算要怎麼度過呢?和家人一起去小旅行的話應該也很開心呢!
 
あっという間に4月になってしまいました。台湾の天気も日に日に暑さが増してきました。四月の一週目に四連休がありますね。皆さんは何をして過ごす予定ですか?家族と一緒にプチ旅行に行ったりするのも楽しそうですね!
スポンサーリンク

3月28 日(日) 中文小教室

踹共

踹共取自台語的諧音ー「出來講」這個詞,如果念快一點的話就會變成踹共!意思是叫對方出來面對,好好說清楚的意思,等同於「出來面對」。這個詞最初是從網路論壇ptt發跡,現在仍為年輕人間時常使用的流行用語。

懶人包

懶人包是指一件重大或複雜的事情的簡要說明與整理。每當有一個被大家熱烈討論的話題出現時,通常會出現各式各樣的散落各地的新聞資訊以及八卦來源。這時若有熱心的人幫大家把所有資訊統整成一篇文章、一個檔案等等以方便大家搜尋及了解,這個東西就稱為「懶人包」。

本周四的主題(今週木曜日のテーマ )

主題(1)請告訴我pon!(おしえてポン!)

這次我們想來進行分組小遊戲!利用手勢等等給對方提示,請告訴大家題目到底寫了些什麼字吧! 題目都是staff所事先準備的。 回答者把寫著題目的紙舉在頭上使自己無法看到題目,並依序秀出題目。接者,回答者回答心裡所想的單詞!來挑戰看看在限定時間內大家能答對多少題吧!

今回はチームに分かれてプチゲームをしたいと思います。ジェスチャーなどで相手にヒントを出して、どんな文字が書いてあるのか伝えましょう!お題はTILスタッフが準備しておきます。回答者はお題が書かれている紙を上から順番に引いて自分に見えないようにし頭にかざします。回答者は単語をを予想して答えます。制限時間内に何問正解できるかチャレンジして遊びましょう。

主題(2)在旅行的時候最節省的是….?(旅行に行った際一番節約するところ)

現在是十分容易出國旅行的時代呢!旅行可以讓人放空,從每天累積的壓力裡釋放,雖然希望這樣的日子能一直持續下去,但快樂的時光總是轉眼就過去了呢。旅行令人放鬆,但出發前大家多少還是都會考慮一下預算的吧!旅行的時候,你最會在哪個方面省錢呢?比如說飲食、交通方式、旅館、優惠券使用等等。大家一起來討論看看吧!

最近は海外旅行に簡単に行ける時代になりました。旅行は何も考えず日々のストレスから解消されて毎日こんな日々が続けばいいなと思ってしまうほど、たのしくあっという間に時間が過ぎていきます。ですが皆さんある程度の予算を決めて旅行に行くと思います。そこであなたが旅行行く際食事、移動手段、ホテル、クーポンを使うなどどの部分を一番安く済ませ、節約しますか?皆さんで一緒に話し合ってみましょう!

4/4(四)日台交流会

日期:4月4日(四)19:30~21:00
住所:TIL space(台南市中西區中山路90號3樓之5)
交通資訊Access→http://tilspace.com/access/

参加システム(參加的方法)

・参加費100元,提供飲料(お茶類飲み放題)
・日本人初回参加者無料・二回目以降50元
・歡迎自備零食飲料(飲食物持ち込み可)
・帶日本朋友,當天參加免費(日本人のお友達紹介者は紹介日無料)
・不用報名,直接過來參加就好喔(申込不要、直接お越しください)
・時間為19:30〜21:00  ,19:00開始就可以入場了哦(19:00から入場可能)

今後のイベント

將棋體驗教室

日期:4月7日(日)13:00~15:00
住所:TIL space(台南市中西區中山路90號3樓之5)
交通資訊Access→http://tilspace.com/access/
參加費:50元
※結束後,有定期日台交流會(15:00開始)