日台交流會9月13日(四)

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 0

雖然持續了一個星期的好天氣,但這禮拜好像又有颱風要靠近台灣了(>_<)。就在上個禮拜,21號颱風帶給日本關西地區的巨大災害讓大家記憶猶新,大家一定要好好做防颱準備,在安全的地方度過颱風喔!先週は天気の良い日が続いていましたが今週末はまた台風が今度は台湾に近づいてくるみたいですね(>_<)先週日本の関西地域を中心に大きな被害を出した台風21号が記憶に新しいですが、皆さんしっかり台風に備えて安全にお過ごしください!

這星期四的交流會
今週木曜日の交流会

スポンサーリンク

主題(1):這種上司最討厭了!(こんな上司は嫌だ)

大家在日常的工作中,有沒有對上司的言行舉止或思考方式感到不滿的時候呢?例如,工作做不出來的時候卻因為對象的不同而改變態度或者說話方式…等等。因為對方是自己的上司,即使覺得奇怪也沒辦法說出口,所以很容易造成壓力的累積。就在這裡把對上司的不滿和大家分享,消除積壓已久的壓力吧!還沒工作的學生可以把在對學校或者打工場所對前輩的不滿也說出來喔(^o^)
皆さん日頃仕事をしている中で、上司の言動や考え方に不満を覚えたことはありませんか?例えば、仕事ができない、人によって態度を変える、言うことがころころ変わる、等々。上司って立場上、それがおかしいと思ってもなかなか言えないのでストレスが溜まりがちですよね。たまには日頃の上司に対する不満をぶちまけてスッキリしちゃいましょう!まだ働いてない学生さんなどは学校のやバイト先の先輩に対する不満でもOKです(^o^)

主題(2):中秋節烤肉(中秋節の焼肉について)

農曆8月15號是華人的傳統節日,中秋節。今年的中秋節是在國曆的9月24日。在台灣,只要一到九月,不一定在中秋節當天,隨時都可以聞到烤肉的味道和爆竹的聲音。日本也有在十五夜(日本的中秋節)期間擺飾像滿月一樣的圓形丸子來當作供品的習俗。大家一起來根據日本和台灣過中秋節的差異來聊聊吧!還有,請分享給大家自己喜歡的烤肉材料喔(^o^)
旧暦の8月15日は中華圏の伝統的な祝日の一つ、中秋節ですね。今年は9月24日です。台湾では中秋節当日に限らず9月に入ると至る所で焼肉の匂いや爆竹の音が聞こえてくるそうです。日本でも十五夜(中秋の名月)はお月見のお供え物に満月に見立てた丸いお団子を飾る風習がありますね。日本と台湾それぞれどのように中秋節を過ごすのか、話し合いましょう!また、あなたの好きなBBQの材料を教えてください(^o^)

9/13(木)日台交流会

日期:9月13日(木)19:30~21:00
住所:TIL space(台南市中西區中山路90號3樓之5)
交通資訊Access→http://tilspace.com/access/

参加システム(參加的方法)

・参加費100元,提供飲料(お茶類飲み放題)
・日本人初回参加者無料・二回目以降50元
・歡迎自備零食飲料(飲食物持ち込み可)
・帶日本朋友,當天參加免費(日本人のお友達紹介者は紹介日無料)
・不用報名,直接過來參加就好喔(申込不要、直接お越しください)
・時間為19:30〜21:00 ,19:00開始就可以入場了哦

台湾部落格
スポンサーリンク
スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする