【申込締切！】
2024年即將接近尾聲！為了迎接新的一年，我們特別舉辦了一場輕鬆有趣的迷你忘年會✨ 邀請日本與台灣的朋友們一起圍著美味佳餚，共度一個溫馨愉快的夜晚。不管是喜歡喝酒的朋友，還是只想品嚐美食的朋友，都非常歡迎參加！期待與大家共享這段美好時光！
2024年も残りわずかとなりました！1年の締めくくりに、楽しい忘年会を開催します✨ 日本と台湾の皆さんで美味しい料理を囲みながら、楽しいひとときを過ごしませんか？お酒好きの方も、お料理だけ楽しみたい方も大歓迎！ぜひご参加ください。
みなさまと楽しいひとときを共有できるのを楽しみにしています！
📅日期：2024年12月26日（四）19:00開始
📍地點：小船屋平價海鮮熱炒（台南市公園南路88號）
💰參加費用：600元（喝酒的朋友加收150元／お酒を飲む方は+150元程度）
※歡迎自帶酒水！（お酒の持ち込み歓迎！）
☑️參加方式：請在我們的Facebook頁面點選「參加」按鈕，或者通過電子郵件（info@til-information.com）告訴我們您的「姓名、電話、參加人數」。也可以直接聯繫奧西報名參加。
facebookページで参加ボタンを押すか、メール（info@til-information.com）で「姓名、電話、參加人数」をお知らせください。もしくは奥西宛にご参加申し込みをしてもOKです。
Facebookページ：https://www.facebook.com/share/14QKiKh2FX/
報名截止時間（締切）：12月24日（星期二）晚21點前