ජපන් බසින් ගණන් කරමු.
තකහෂි ජපන් භාෂා ආයතනය මඟින් හදුන්වා දුන් “පහසුවෙන් ජපන් ඉගෙන ගන්නට නම්” පොතෙහි එකොළොස්වන පාඩම දක්වා අපි මීට පෙර ලිපි වලින් ඉදිරිපත් කළා . දොළොස්වන පාඩමේ ඇතුළත් වන්නේ ජපන් භාෂාවෙන් ගණන් කිරීම සිදු කරන ආකාරයයි. ජපන් භාෂාවෙන් ගණන් කිරීම සිදු කරන විට එය භාණ්ඩ , සතුන් , මිනිසුන් ආදී වශයෙන් එකිනෙකට වෙනස් වේ .මෙම පාඩමේ පළමු කොටසින් මිනිසුන්, පැතලි දේවල් ,රවුම් හැඩති දේවල් හා කුඩා සතුන් ගණනය කරන ආකාරය ඉදිරිපත් කළා. පාඩමේ දෙවන කොටස මෙතැන් සිට ඉගෙන ගනිමු. පෙර ඉදිරිපත් කරපු ලිපි වගේම මෙම ලිපියෙත් දොළොස්වන පාඩම පිළිබඳව බොහොම කෙටි හැදින්වීමක් තමයි තියෙන්නේ. නමුත් පොත තුළ නිදසුන් සහිතව වඩාත් විස්තරාත්මකව ඉදිරිපත් කරලා තියෙනවා.
දොළොස්වන පාඩම (දෙවන කොටස)
1.5 සිලින්ඩරාකාර දේවල් ගණන් කිරීම ( පැන්සල් , කුඩ , ගස් , බෝතල් , සිගරට් , කෙසෙල් ගෙඩි , )
| いっぽん | Ippon | එකයි |
| にぽん | Nipon | දෙකයි |
| さんぼん | Sanbon | තුනයි |
| よんほん | Yonhon | හතරයි |
| ごほん | Gohon | පහයි |
| ろっぽん | Roppon | හයයි |
| ななほん | Nanahon | හතයි |
| はっぽん | Happon | අටයි |
| きゅうほん | Kyūhon | නවයයි |
| じゅっぽん | juppon | දහයයි |
A: ここに バナナが なんぼん ありますか？
Kokoni banana gā nanbon arimas(u)ka?
මෙතන කෙසෙල්ගෙඩි කීයක් තිබේද?
B: にぽん あります。
nipon arimas(u).
දෙකක් තිබේ.
1.6 පිරුණු භාජන ගණන් කිරීම.
| いちはい | Ichihai | එකයි |
| にはい | Nihai | දෙකයි |
| さんばい | Sanbai | තුනයි |
| よんはい | Yonhai | හතරයි |
| ごはい | Gohai | පහයි |
| ろくはい | Rokuhai | හයයි |
| しちはい | Shichihai | හතයි |
| はちはい | Hachihai | අටයි |
| きゅうはい | Kyūhai | නවයයි |
| じゅうはい | jūhai | දහයයි |
A: ジュースを なんばい のみましたか。
Jūsu wō nanbai nomimash(i)taka?
බීම වීදුරැ කීයක් බිව්වද?
B: にはい のみました。
Nihai nomimash(i)ta.
දෙකක් බිව්වා.
1.7 සඟරා , පොත්පත් ගණන් කිරීම.
| いっさつ | Issatsu | පොත් එකයි |
| にさつ | Nisatsu | පොත් දෙකයි |
| さんさつ | Sansatsu | පොත් තුනයි |
| よんさつ | Yonsatsu | පොත් හතරයි |
| ごさつ | Gosatsu | පොත් පහයි |
| ろくさつ | Rokusatsu | පොත් හයයි |
| ななさつ | Nansatsu | පොත් හතයි |
| はっさつ | hassatsu | පොත් අටයි |
| きゅうさつ | Kyῡsatsu | පොත් නවයයි |
| じゅっさつ | jussatsu | පොත් දහයයි |
A : つくえの うえに ざっしが なんさつ ありますか。
Tsukue no ue ni zashshi gā nansatsu arimas(u)ka ?
මේසය උඩ සඟරා කීයක් තිබෙනවද ?
B: にさつ あります。
Nisatsu arimas(u) .
දෙකක් තිබේ .
