日本蔚為風潮的美妝品,在台灣入手超便宜!!! 日本で話題のコスメが台湾で激安で買える!!!

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 5
スポンサーリンク

日本蔚為風潮的美妝品,在台灣入手超便宜!!!

您好,我是管理員的南。
最近在日本成為話題的美粧品,在台灣居然以超便宜的價格就可入手了,於是得知情報後趕緊敗(buy)下去。
在日本轟動的美妝品就是…這個!
 
日本で話題のコスメが台湾で激安で買える!!!

こんにちは管理人の南です。

今回、なんと日本で最近話題のあのコスメが台湾だと超格安で手に入ると知って購入してみました。

日本で話題のそのコスメとは…コレ!


 

[花瓣果凍唇膏]

 
製造商似乎是中國大陸,但是在日本買、一隻要價2400日幣左右。
加上運費更貴,實在划不來。
在日本查尋來源時,有韓國是發源地之說,製造商有泰國、中國、之生產國不同的傳聞。
但是賣這項商品的通販少之又少,即使出現在不熟悉的海外通販,也讓人怕怕的。
就算在進口代理店找到也是超貴,即使蔚為風潮,但讓人很難下手是不爭的事實。
 



カイリジュメイのお花入りリップ。

元は中国大陸のコスメですが、日本で買うと一つ2400円ほど。送料をいれるともっとするのであんまりお安くはないです。

日本で検索をするとタイ製だとか、中国だとか、韓国発祥とか、生産国の噂も色々。

しかも売っているサイトもあまりなく、よくわからない海外のサイトが出てきたりしてとても不安になります。

輸入代理店なんかを見ているととても高価だし、話題で気になるけど買いにくいのも実情です。

但是!

在台灣這兒可以買到破盤價、而且不費九毛之力。
如果想選不同的顏色,就推薦網路通販。
剛開始我在小三美日買一條160元(約日幣576円)
後來發現、在BGshop美妝店上一條賣99元(約日幣300円)
於是網購上沒買到的,一次補齊。



しかし!

ここ台湾ならかなり格安に、しかも普通に購入できちゃうんです。

色を選びたいなら通販がおすすめ。

最初は小三美日で一つ160元(日本円にして約576円)で購入しました。

その後、BGshopという化粧品店で99元(日本円300円)で販売しているのを発見!

ネットで買わなかった色も追加で買いました。



前前後後共買了:紫色、粉紅色、橘色兩隻、再加上紅色、綠色總共六隻。
紫色當然要給自己用、然後意外發現唇膏很短,所以橘色當預備品。
剩下的送給親朋好友。

在日本伴手禮超過2000日幣,送人得體。再加上面膜與化妝包一起送人、更為體面.



そんなこんなで紫、ピンク、オレンジを2つ、加えて赤、緑と合計6本購入しました。

もちろん紫は自分用、そして意外と本体短いのでオレンジを予備用。残りは家族友人へのお土産にします。

日本では2000円超えるのでお土産にしても全然OKなお値段。

パックやコスメポーチ等と一緒に渡すとよりOK!!


 

除了價格很划算之外,最令人歡喜的是賣像。

お値段もそうですが、最も喜ばれるのはその見た目です。



賣像是在日本造成風潮的主因。
半透明的唇膏裡,有著閃閃發亮的金箔。再加上唇膏中心開著輕飄飄的花朵。
材料使用真的乾燥花。唇膏成分使用對人體溫和的有機素材。



日本でも話題になったのはその見た目。

半透明のリップの中にはキラキラ光る金箔。さらに中心部にふんわり開くお花が入っています。

これ、全て本物のドライフラワー。

リップ自身の素材も体に優しいオーガニックだそうです。

 
唇膏使用韓國盛行的變色技術,
雖然外觀是透明的、但色彩因嘴唇的PH值而改變顏色。

沒錯!顏色會因人而異。

因此,無需煩惱選口紅送人時常有的:「這個顏色她會喜歡嗎?」
當然適不適合因人而有差異,但是塗上後會轉變成哪種顏色,
也是一種樂趣、所以無需太煩惱,簡單入手即可。
因為不用考慮太多因素,所以男性朋友買來送老婆、女朋友或同事也ok!
雖然使用對人體溫和的素材,萬一有過敏反應,拿來當裝飾品也討人喜歡。
 

韓国で有名になったティントオイルが入っているので、見た目は透明ですが、唇のPh値によって色が変わります。

そう!塗ると人によって発色が違うんです。

なので、口紅をプレゼントするときにありがちな「この色好きかな?」という悩みは必要なし!

当然似合う似合わないは個人差がありますが、どんな色になるかは塗ってみてからのお楽しみなので、深く悩まずとも気軽にお土産としてプレゼントできます。

男性が奥さんや彼女、女性の同僚にお土産にするのもありです!

色に悩まなくてもいいという点は、お土産に最適。

肌にも優しい素材だし、万が一合わなくっても、飾っておくだけでも可愛い見た目なのは嬉しいですね。





近期日本,像這種加入乾燥花的美妝品很流行。

以花瓣果凍唇膏為使,指甲油因為加入花瓣,漸漸受到注目。
這種指甲油在BGshop僅要價60元(日幣240円)!!!
在日本網購買、就算便宜也要日幣1200円,沒想到台灣賣240円。
確認廠商與商品編號之後,果然是同一家沒錯。
於是入手粉紅色與紫色。

 把唇膏放入夜市買的化妝包,再加上面膜與護手霜。

這麼豪華的組合才263元(約日幣1000円)非常的平價。
在日本很難買到的商品,能以破盤價購入,只能說不愧是台灣!?
 
最近日本ではお花入りコスメが話題です。

このカイリジュメイのリップに始まり、ネイルオイルなんかもお花入りが徐々に注目を浴びてきています。

そんなネイルオイルもBGshopでまさかの60元(240円)!!!

日本で買うとインターネットで一番安くても1200円はするのに、まさかの240円です。メーカーと品番を確認しましたが、同じものでした。

ピンクとパープルを購入。

リップと合わせて夜一で買ったポーチに入れて、おまけにパックとハンドクリームをセットにしてお土産にしました。

こんな豪華なセットにしても合計263元。約1000円でとってもリーズナブル。

日本ではなかなか買えない話題の商品がこんな価格でゲットできるなんてさすが台湾!?
 

煩惱送什麼台灣名產的男性朋友!
像這樣漂亮的美妝品意外的受人歡迎喔~
給各位當參考。
 
女性への台湾土産に悩んでいる男性の皆さん!

こういうオシャレなコスメも意外と喜ばれますよ~
もしよろしければ参考にしてみてください。
 
 
台湾部落格
スポンサーリンク
スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする