聖誕節前是日本人的發情期

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 5

快到聖誕節囉〜!

在台灣生活我完全忘記聖誕節的存在,因為台灣完全感受不到聖誕節的氣氛。

在日本,萬聖節結束之後就開始聖誕模式,聖誕彩燈超級漂亮!

然後,單身的日本男女感到不安「靠北!快到聖誕節喔!?」

 

まもなくクリスマスですね。

台湾で生活しているとクリスマスの存在を忘れてしまいがちです。

というのもクリスマスムードが全くもって感じられないからです。

日本だとハロウィンが終わると街は一気にクリスマスモードになり、イルミネーションはそりゃあもう綺麗です。

そして日本人の彼氏彼女のいない学生は思うのです。「やべぇ、もうクリスマスだ」と。

 

スポンサーリンク

日本人的發情期

沒有人一起過聖誕節很糟糕,日本人在這個時候像動物的發情期一樣找尋戀人。

總之參加聯誼活動。單身的男女都很焦急,所以10月到12月聯誼玩到瘋。

是聯誼的開辦率最高時期,對吧!

其實只要有人陪就好,這種想法的人大有人在。

這時期對日本人來說是很重要的事。

 

クリスマスまでに恋人がいないとやばいので日本人はまるで動物の発情期のように恋人を探し始めます。

取り敢えず合コンです。相手のいない男も女も焦ってますので10月〜12月にかけては合コン三昧です。

合コンの開催率はこの時期が一番高いでしょう。

正直なんなら誰でもいいから恋人になってくれという人もいると思います。

それだけこの時期は日本人にとっては大事なのです。

発情期

 

為什麼這麼想要戀人呢?なぜそこまでして恋人が欲しいのか?

一個人過聖誕節很悲傷是有原因的,從這個時期有滿檔的情侶活動。

聖誕節結束接著就是除夕。除夕夜戀人們會一起去神社參拜。

很冷很冷的喊著緊緊抓著戀人就是人生勝利組。

然後,新年年假,情人節,春假,白色情人節!

這個時期若是沒有戀人的話就會被貼上魯蛇的標籤。

 

クリスマスに一人でいるのは悲しいというのが一つの原因ではあるのですが、

この時期から恋人のイベントが満載なのです。

まず、クリスマスが終わると大晦日です。大晦日は恋人同士で夜中に初詣に行きますね。

寒い寒い言いながらくっついて歩くのが勝ち組です。

そして正月休み、バレンタインデー、春休み、ホワイトデー!

この時期に恋人がいないと負け組のレッテルを貼られてしまうのです。

発情 

總結 まとめ

要說日本人為了這個時期尋找戀人的話,也不為過。

在意別人眼光的日本人對這樣的事情也不服輸。

我覺得好像台灣人沒那麼在意的樣子。

 

日本人はこの時期のために恋人を作ると言っても過言ではありません。

他人を気にする日本人はこんなところでも意地を張るのです。

台湾人の場合はそこまで気にしてないようにみえます。

 

最新TIL space的活動資訊

【12月打工度假工作情報會】

12月11日是打工度假簽的合格發表日。配合上此次的合格發表,本月會舉辦打工度假的說明會。本次的時程表如下。

 12月12日下午三點・・・台南會場(TIL space)
 12月13日下午二點・・・高雄會場(La Barque books cafe 季帆咖啡)
 12月14日or16日下午七點半・・・嘉義會場(地點未定)

配合上此次的打工度假合格發表,說明會上將會提供日本的工作情報。
當天若有找到中意的工作,可以當場填寫工作申請表。
TIL space會協助Skype面試時的電腦設定及翻譯(或口譯)。
這次也收集了許多日本的工作情報喔!

 1.觀光地/度假地的打工(日本各地)
 2.志工+打工的工作(提供住宿)(日本各地)
 3.一般的登錄制打工(大阪・東京)
 4.京都地區的觀光地打工(提供免費公寓)
 5.九州地區正式職員(契約員工)募集

TIL space還提供了許多其他有關打工度假的支援服務。

 ・打工度假的生活支援
 ・找工作的支援
 ・公寓・分租屋安排
 ・日本語學校安排
 ・日本語課程(一對一、團體)
 ・出發前的行前指導

說明會將會於TIL space裡舉行,高雄及嘉義也有舉辦的打算。
嘉義的場地及時間因為還在洽談階段,決定之後將會再另行告知!

這邊申請↓

http://www.til-information.com/info/20151201post/

 

台湾部落格
スポンサーリンク
スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする