【日台語言交流會5月19日(木)】

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 5

今回の交流会は、持ち寄りパーティです。みなさん好きなモノを持ってきてください。
這次的交流會是各自帶來酒菜舉辦晚會,請大家帶來自己喜歡的食物或酒類。

お酒好きな人はお酒を、美味しいものを紹介したい人は美味しいものを。
喜歡酒類的話就帶來酒類,想介紹美食就帶來美食。

うちのお店からは「梅酒」と「ワイン」と「黑松沙士?」を提供します。
我們會提供「梅酒」「紅酒」「黑松沙士?」

時間があれば、ひょっとしたら何か作るかもしれません。
有空的話,可能做個料理提供大家。

あるお客さんが酒好きで、カクテルを振る舞ってくれるそうですw
有一位客人很喜歡喝酒,明天他會做調酒給大家喝w

今回のテーマは、、、持ってきてくれたものについて話しましょうかね。
這次的主題、、、對於大家帶來的東西

今回の参加システムは以下のとおりです。
這次的參加規則如下;

<参加費システム>
・200元(食べ物or飲み物持参で100元)※2人前以上
・日本人参加者150元(食べ物or飲み物持参で50元)
・弊店での宿泊客は参加費無料
・申込みの必要はありません。直接来てください
#200元(食物or飲料帶來100元)※2人份以上
#日本人參加者150元(食物or飲料帶來100元)
#在本店投宿的客人參加免費
#不用報名,直接過來參加就好

台湾部落格
スポンサーリンク
スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする