日本で話題のピンクカレーも!ニューオープンのカレー屋さんに行ってきた。台灣也有在日本造成話題的粉紅咖哩!去了新開幕的咖哩餐廳。

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 5
在台南的店面經常是倒了又開、開了又倒,這家咖哩餐廳也是其中一間新開幕的店。
原本是火鍋店,但現在以佔地面積廣為特徵,重新改裝成時尚的咖哩餐廳接手經營。
台南はよくお店が潰れたりオープンしたりしますが、このカレー屋さんもそんなニューオープン店の1つ。
元は鍋屋さんでしたが、今は大きなフロアが特徴的なオシャレカレー屋さんに変貌を遂げています。
 
img_20161121_142620
 
 
地點在台南後火車站走過來約10 分鐘左右,成功大學太子宿舍的後門附近。
因為招牌很醒目,應該馬上就能找到。
場所は台南站裏口から徒歩10分程度、成功大學太子寮の裏口付近です。
目立つ店舗なのですぐわかるかと思います。
 
 
 
 
 
img_20161121_142548
目前門口的招牌上寫著「試賣」的文字。
今現在、表の看板には「試賣」の文字が。
 
 
スポンサーリンク

這是菜單。

手寫風格的字體感覺既時尚又可愛!
與其說是咖哩專賣店,我覺得更有咖啡廳的氛圍。
こちらはメニューです。
手書き風フォントがおしゃれでかわいい!
本当にカレー専門店というよりはカフェのような雰囲気です。
 img_20161121_142605
 
 
 

裡面的座位感覺是像這樣。

用隔板劃分座位的區隔,不論坐哪裡氣氛都很輕鬆,看是要約會或商洽,可以當作各種用途來使用。
中の席はこんな感じ。
パーテーションに区切られた各席は、どこも落ち着いた雰囲気で、デートやミーティング、様々な用途に使えそうです。
 img_20161121_142352
 
 
 
 

裡面也有聚餐用的座位。

因為牆上的兩面時鐘很容易就能看到,非常適合商洽或是開會。
奥に大人数用の席もあります。
両面時計で時間も見やすいので、ミーティングや会議にもぴったりです。
 img_20161121_142340
 
 

 主餐的咖哩

然後,這是主餐的咖哩。
如果是點了最不辣的咖哩,就會是像這樣粉紅色的。
沙拉、白飯跟咖哩都可以免費續一次。
 紅色蕪菁做成的咖哩是甜的,有像番茄般的柔順口感。
南瓜湯也很好喝。
 
そして、こちらがメインのカレー。
一番辛くないものを、と注文するとこのピンク色のカレーになります。
サラダ、ごはん、カレーは各1回ずつおかわりができます。
 赤ラディッシュのカレーは甘口でトマトのような柔らかな風味。
かぼちゃのスープも美味しいです。
 img_20161121_125447
 
 
 
在中央區也設有吧檯座位,一個人的話也沒關係。
雖然是平日的中午,意外地卻大客滿。
 中央にカウンター席もあるので1人でも安心。
平日の昼間でも意外と混んでいました。
 img_20161121_123233
 
 
 
 
結帳區在店的中央。
這裡也因為有溫和的照明,好時尚。
雖然是咖哩餐廳,我真的覺得它可以享受到咖啡廳的氛圍。
お店の中央にレジがあります。
ここも落ち着いたライティングで、オシャレ。
カレー屋さんというよりも、本当にカフェの様な雰囲気を楽しむことが出来ます。
img_20161121_142419
 
 
 
 
 
這是我第一次看到大型的咖哩專賣店。
無論是咖哩的種類或是配菜的種類都很豐盛,我覺得應該不管去幾次都不會覺得膩,反而充滿期待。
喜歡咖哩的人我大推這裡喔。
 
ここまで大きいカレー専門店は初めて見ました。
カレーの種類も、トッピングの種類も豊富で何度か行っても飽きずに楽しめるかと思います。
カレー好きには是非オススメです。
 
台湾部落格
スポンサーリンク
スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする